Glücklicherweise ist das ganze Prozedere auf dem Optimus Speed mit Froyo echt einfach. Ihr benötigt lediglich die aktuellste Version von SuperOneClick und die aktuellen ADB Treiber welcher hier herunterladen könnt (64 Bit). Die ADB Treiber installieren und auf dem Optimus Speed muss in Einstellungen -> Anwendungen -> Entwicklung muss der Punkt USB-Debugging aktiviert sein. Danach verbinden, SuperOneClick starten und auf Root, die BusyBox könnt, müsst ihr aber nicht installieren.
Nach allem einfach mal neustarten, ihr solltet bei euren Apps nun auch die App SuperUser finden.